Nova edição de 'O Capital' reaviva debate sobre traduções de Marx

[RESUMO] Tradução consagrada de "O Capital", obra-prima de Karl Marx, publicada nos anos 1980 no Brasil volta agora às livrarias, com texto revisado, pela editora Ubu. Nova edição reacende debate a respeito das qualidades e dos problemas das versões brasileiras, como a publicada pela Boitempo uma década atrás, que virou alvo de controvérsias quando se soube que seu tradutor era amigo de Olavo de Carvalho e pesquisador de autores antimarxistas. Leia mais (05/31/2025 - 10h00)

Jun 1, 2025 - 05:50

Nova edição de 'O Capital' reaviva debate sobre traduções de Marx

[RESUMO] Tradução consagrada de "O Capital", obra-prima de Karl Marx, publicada nos anos 1980 no Brasil volta agora às livrarias, com texto revisado, pela editora Ubu. Nova edição reacende debate a respeito das qualidades e dos problemas das versões brasileiras, como a publicada pela Boitempo uma década atrás, que virou alvo de controvérsias quando se soube que seu tradutor era amigo de Olavo de Carvalho e pesquisador de autores antimarxistas. Leia mais (05/31/2025 - 10h00)

Ler Mais