Dos diários da Ana Markl adolescente nasceu o novo livro da Ana Markl adulta

A autora reabriu diários antigos e resgatou os acontecimentos de que tão apaixonada ou amarguradamente falou quando tinha 15 anos. Com eles, escreveu 'Do Outro Lado do Tempo'.

Jun 5, 2025 - 14:45
 0
Dos diários da Ana Markl adolescente nasceu o novo livro da Ana Markl adulta
Dos diários da Ana Markl adolescente nasceu o novo livro da Ana Markl adulta

Ana Markl cresceu nos anos 90. Foram tempos de escola, de amores e desamores, de inseguranças, de querer ir a festas e não poder, de bater com a porta do quarto depois de uma discussão com a mãe, de se sentir incompreendida. Mas também foram tempos de descoberta, de fazer amigos, de colar pósteres dos seus ídolos ou páginas recortadas de revistas com rapazes giros nas paredes, de chegar a casa e pôr a tocar no leitor de CDs os Smashing Pumpkins ou os Nirvana, de escrever nas páginas de um diário como tinha sido o dia ou como se sentia em relação à situação x ou y. Foram páginas e páginas de dezenas de diários, escritos ao longo de quase dez anos – que Ana Markl decidiu voltar a abrir para escrever Do Outro Lado do Tempo.  

Bilhetes de metro, de cinema, coisas apanhadas do chão e diários, sobretudo diários. “Foram uma coisa que sempre transportei comigo. Tenho uma caixinha de memorabilia. E por mais que algumas coisas se tenham perdido ao longo do caminho, há umas quantas que são mesmo preciosidades”, conta Ana Markl, em conversa com a Time Out acerca do seu mais recente livro juvenil, baseado nos diários que escreveu entre os 14 e 17 anos. Do Outro Lado do Tempo chegou às livrarias no final de Maio e lê-se como uma conversa entre dois tempos – entre a juventude e o presente da autora.

Do Outro Lado do Tempo
DRDo Outro Lado do Tempo

 

“Aquela fase entre os 13 e 14 e os 17 e 18 anos é uma fase super rica. Agora que somos adultos parece-nos pouco tempo, mas na vida de um adolescente, é uma fase em que praticamente mudas de semana para semana – ou qualquer coisa acontece na tua vida, tens uma epifania qualquer, a tua banda favorita muda, ou muda o rapaz de quem gostas…” Daí o interesse de escrever um livro que mostrasse como esta fase da vida é mais do que dramas sem nexo ou apenas uma dor de cabeça para os pais, e que pode até explicar o porquê de sermos como somos hoje.

No caso de Ana, isso reflecte-se na síndrome de impostor que, apercebeu-se a autora com a releitura dos seus diários, sempre lá esteve. “As pessoas mais banais achavam que eu tinha a mania que era diferente e as pessoas que eu achava que eram diferentes e eram mais a minha tribo achavam que eu era demasiado banal. E isto vai muito ao encontro da síndrome de impostor que eu sempre senti”, diz. “Essa sensação de não estar à altura dos outros de alguma forma, de não me conseguir exprimir e sentir que estou sempre em esforço para convencer os outros de quem sou. Foi uma coisa que me acompanhou toda a vida.”

Do Outro Lado do Tempo
Ilustrações de Christina Casnellie

Ilustrada pela artista Christina Casnellie, com quem já tinha feito dupla em dois livros (Avó, Onde é que Estavas no 25 de Abril? e Onde Moram os Teus Macaquinhos?), a obra pinta-se de cor-de-rosa numas páginas e de branco noutras, dependendo de quem escreve – a Ana adolescente ou a Ana adulta. E apesar de não respeitarem a linha cronólogica real, os acontecimentos, neste caso momentos-chave da adolescência da autora, são ordenados numa sequência linear. O divórcio dos pais, o baile de finalistas, o primeiro beijo, as zangas com a mãe, as inseguranças e os medos que dão origem a reflexões actuais. 

“Este livro claro que se baseia nos meus diários e os meus diários são de uma rapariga que cresceu nos anos 90, mas ao colocá-la em diálogo com o presente, acaba por falar dessas questões fundamentais. Tipo o que é que aconteceu depois? Como é que correu a tua vida? Como é que aquilo que tu foste se reflecte naquilo que tu és hoje? É quase uma forma de não só ir ao passado dizer à jovem Ana que está tudo bem, mas também dizer aos miúdos de hoje que vai ficar tudo bem.” Por isso, numa vontade de promover um maior diálogo entre pais e filhos, é um livro que não é só direccionado aos jovens de hoje, é também virado para os adultos. “É encontrar um equilíbrio de confiança e intimidade no sentido de estares à vontade para abrir o teu coração sobre os erros que cometeste. Acho que é muito fixe comunicar isso a um filho, porque assim ele percebe que és falível, que já te sentiste mal, que também te sentiste incompreendida”, acredita Ana Markl, que espera que o filho de cinco anos venha, um dia, a pegar neste livro e a dar “valor às suas crises de adolescência”.

Do Outro Lado do Tempo
Ilustrações de Christina Casnellie

Mas Ana Markl também sabe que a adolescência que se vive hoje, ou aquela que viverá o filho, não é a mesma que ela viveu antes da viragem do milénio. Os tempos são outros e com eles os estímulos, as ansiedades, as formas de expressão. Há, porém, aquilo que passa de geração em geração, como o sentimento de não pertença, e que por vezes nos faz parecer que tudo vai correr mal. Só que não é bem assim. “Se ao fim do dia, o meu filho estiver bem consigo, com as suas escolhas, tudo se vai encarreirar e, na idade adulta, vai dar o devido valor às suas características, às suas idiosincrasias”, remata.

De Ana Markl. Nuvem de Letras. 224 pp. 15,45€